As relations between the United States and China worsen over the months ahead, could Beijing decide to try to make Taiwan the solution to its advanced semiconductor problem?
https://nationalinterest.org/feature/could-donald-trump%E2%80%99s-war-against-huawei-trigger-real-war-china-162565
Если США все-таки перекроют китайцам доступ к современным полупроводникам, то это может стать для китайцев лишним стимулом для вторжения на Тайвань. Используется аналогия американского эмбарго в отношении Японии, закончившегося Пирл-Харбором. А 18 военных игр Пентагона в рамках сценария вторжения китайцев на Тайвань закончились со счетом 18:0 в пользу китайцев.
Базовая идея Аллисона в том, что в ситуации "ловушки Фукидида" к войне приводят даже ограниченные, половинчатые действия, которые сам актор вообще может считать компромиссами или уступками. И смысл упоминания этого в статье, видимо, в том, что "технологическая война" легко может перетечь в настоящую, горячую.